| 释义 |
[/diːp; dip/] adj (-er, -est) 用法:
1 (a) extending a long way from top to bottom 深的（从顶端延伸到底部）:
a deep well, river, trench, box 深的井、 河、 沟、 箱子. Cf 参 看 shallow.
(b) extending a long way from the surface or edge 深的（从表面或边缘延伸）:
a deep wound, cleft, border, shelf 深进去的伤口、 裂缝、 边缘、 搁板 *
a big, deep-chested wrestler 身材魁梧、 胸部很厚的摔角者.
(C) (after ns, with words specifying how far 用於名词後, 与说明多远的词连用) extending down, back or in 深的（向下、 向後、 向里延伸）:
water six feet deep 六英尺深的水 *
a plot of land 100 feet deep, ie going back this distance from a road, fence, etc 深远达100英尺的土地 *
People stood twenty deep (ie in lines of twenty people one behind the other) to see her go past. 人们一层层站成二十排以观看她经过的情形. 用法:
2
(a) [attrib 作定语] taking in or giving out a lot of air 深的（吸进或呼出大量空气）:
a deep sigh/breath 深深的叹息[呼吸].
(b) going a long way down or through sth 深的（沿某物向下或穿过某物）:
a deep thrust/dive 深刺[深潜]. 用法:
3 (of sounds) low in pitch; not shrill （指声音）低沉的, 不尖锐的:
a deep voice, note, rumbling, etc 低沉的嗓音、 音调、 隆隆声等. 用法:
4 (of sleep) from which one is not easily awakened （指睡眠）不易醒的, 酣睡的. 用法:
5 (of colours) strong; vivid （指颜色）浓重的, 鲜明的, 鲜艳的:
a deep red 深红色. 用法:
6 [pred 作表语] ~ in sth (a) far down in sth 在某物深远处:
with his hands deep in his pockets 双手深插在衣袋里 *
rocks deep in the earth 地下深处的岩石.
(b) absorbed in sth; concentrating on sth 专心於或集中於某事物:
deep in thought, study, a book 沉思、 专心於学习, 全神贯注於书中.
(C) very involved in sth; overwhelmed by sth 深陷於某事物; 被某事物的负担压倒:
deep in debt, difficulties 深陷於债务、 困难之中. 用法:
7 [usu attrib 通常作定语] (fig 比喻) (a) difficult to understand or find out 难以理解的; 难以发现的:
a deep mystery, secret, etc 难以理解的奥妙、 难以发现的秘密.
(b) learned; profound 博学的; 渊博的; 造诣深的:
a deep thinker 知识渊博的思想家 *
a person with deep insight 具有远见卓识的人 *
a deep discussion 深入的讨论.
(C) concealing one's real feelings, motives, etc; devious 隐藏自己真正感情、 动机等的; 狡猾的; 不诚实的:
He's a deep one. 他是个城府很深的人. 用法:
8 (a) (of emotions) strongly felt; intense （指情感）可强烈感觉到的, 强烈的, 剧烈的:
deep outrage, shame, sympathy, etc 强烈的愤怒、 羞辱、 同情心等.
(b) extreme 极度的:
in deep disgrace, trouble 在极度的耻辱、 苦恼中. 用法:
9 (idm 习语) beauty is only skin deep => beauty. between the devil and the deep blue sea => devil1. go off the `deep end (infml) become extremely angry or emotional 变得极度愤怒或激动:
When I said I'd broken it, she really went off the deep end. 我说我把它给弄坏了, 她可真气极了. in deep `water(s) in trouble or difficulty 处於麻烦或困难之中:
Having lost her passport, she is now in deep water. 她丢了护照身陷困厄. of the blackest/deepest dye => dye2. throw sb in at the deep end (infml) introduce sb to the most difficult part of an activity, esp one for which he is not prepared 使某人做最困难的事（尤指其无准备的）. deep 2
[/diːp; dip/] adv (-er, -est) 用法:
1 far down or in 深深地:
We had to dig deeper to find water. 我们必须再挖深些才能找到水. *
They dived deep into the ocean. 他们深深地潜入海中. *
The gold lies deep in the earth. 黄金埋藏於地下深处. *
He went on studying deep into the night. 他继续学习至深夜. 用法:
2 (idm 习语) deep `down (infml) in reality; in spite of appearances 实际上; 在心底:
She seems indifferent, but deep down she's very pleased. 她貌似无动於衷, 其实心里非常高兴. go `deep (of attitudes, beliefs, etc) be strongly and naturally held or felt （指态度、 信仰等）强烈, 坚定:
Her faith goes very deep. 她的信念很坚定. *
Your maternal instincts go deeper than you think. 你的母性本能远比你想像的强. still waters run deep => still1. deep 3
[/diːp; dip/] n the deep [sing] (dated or fml 旧或文) the sea 海洋.
-deep
(forming compound adjs 用以构成复合形容词) as far as a specified point 远至某一点:
They stood knee-deep in the snow. 他们站在没膝深的雪里. *
The grass was ankle-deep. 草深至脚踝处. |