[/ful; fʊl/] adj (-er, -est) 用法: 1 ~ (of sth/sb) (a) holding or containing as much or as many as possible; completely filled 满的; 饱含的; 充满的: drawers full to overflowing 抽屉满得装不进东西 * My cup is full. 我的杯子是满的. * The bin needs emptying; it's full of rubbish. 垃圾箱该倒了, 垃圾都满了. * The theatre is full, I'm afraid you'll have to wait for the next show. 剧院已客满, 很抱歉你只能等下一场了. =>Usage at empty1 用法见empty1. (b) having or containing much or many; crowded 充足的; 丰富的; 挤满的: a lake full of fish 有很多鱼的湖 * a room full of people 挤满人的房间 * She's full of vitality. 她充满活力. 用法: 2 ~ of sth completely occupied in thinking about sth 头脑里充满某想法的; 只想著某事物的: She was full of the news, ie could not stop herself talking about it. 她满脑子都是那消息. 用法: 3 ~ (up) having had enough to eat and drink 吃饱喝足: No more thank you, I'm full up. 不添了, 谢谢, 我已经吃饱喝足了. 用法: 4 [attrib 作定语] (a) complete; plentiful 全面的; 完整的; 详尽的; 充分的: give full information, details, instructions, etc 提供完整的资料、 详尽的细节、 全面的指导等. (b) complete; reaching specified or usual limits 完全的; 十足的; 达到(指定的或通常的)限度的: The roses are in full bloom. 玫瑰花正在盛开. * I had to wait a full hour for the bus. 我等公共汽车足足等了一小时. * He got full marks (ie the highest marks possible) for his essay. 他的文章得了满分. * Her dress was a full three inches above the knee. 她的连衣裙下摆离膝盖整整三英寸. 用法: 5 [usu attrib 通常作定语] plump; rounded 丰满的; 圆的: a full figure 胖体形 * rather full in the face 脸很胖. 用法: 6 (of clothes) fitting loosely or made with plenty of material (指衣服)宽松的, 肥大的: a full skirt 肥大的裙子 * Please make this coat a little fuller across the back. 请把这件大衣的後身放宽些. 用法: 7 (of a tone or voice) deep and mellow (指音调或嗓音)深沉圆润的. 用法: 8 (idm 习语) at full `stretch to the limit of one's ability 达到个人能力的限度; 竭尽全力: working at full stretch 竭尽全力地工作. at half/full cock => cock2. come full `circle return to the starting point after a series of events, experiences, etc (事情、 经历等)绕一圈回到原处. come to a full `stop stop completely 停住: The car came to a full stop at the traffic lights. 汽车在交通信号灯处停住了. draw onself up to one's full height => draw2. the first/full flush of youth, etc => flush1. (at) full `blast at maximum power, activity, etc 以最大的力量、 活力等: going, talking, shouting full blast 疾步行走、 高声谈话、 大声疾呼 * An orchestra playing at full blast is a tremendous sound. 管弦乐队全力演奏声音大得惊人. full of `beans/`life having a lot of energy and vitality 精力旺盛. full of the joys of spring lively and light-hearted 活泼愉快. (at) full length with the body stretched out and flat 全身伸直: lying full length on the sofa 全身伸直躺在沙发上. `full of oneself (derog 贬) selfish and conceited 自私自利; 自以为是: You're very full of yourself today, I must say. 你今天太自以为是了, 我不得不说出来. full of one's own im`portance (derog 贬) thinking that one is very important 自负; 自高自大. (at) full `pelt/`tilt/`speed with great speed or force 以极高的速度或极大的力量: He drove full tilt intothe lamppost. 他车开得飞快, 撞上了路灯柱. full speed/steam ahead (proceeding) with as much speed and vigour as possible 全速前进; 竭尽全力. give full/short measure => measure. give sb/sth full play give sb/sth complete freedom of action or expression 使某人[某事物]充分表现或发挥. have one's hands full => hand1. in full completely; with nothing omitted 全部地; 全面地; 无省略地; 无遗漏地: publish a report in full 全文发表一份报告 * write one's name in full, eg John Henry Smith, not J H Smith 写全名(如写作John Henry Smith, 不作J.H. Smith). in full `cry (of a pack of hunting hounds) barking together noisily as they chase their prey (指一群猎犬)追赶猎物时齐声狂吠: (fig 比喻) The pop group raced for their car, pursued by fans in full cry. 流行歌手朝著他们的汽车跑去, 後面跟著一群狂呼乱叫的歌迷. in full play fully operating or active 正在进行中; 正起劲. in full sail (of a ship) with all the sails spread or set (指船)张满帆. in full `swing fully active 正起劲; 正活跃: The party was in full swing when we arrived. 我们到达时恰值聚会的高潮. in full `view (of sb/sth) completely visible 全都看得见的: He performed the trick in full view of the whole audience. 他在全体观众都看得见的情况下变魔术. to the `full to the greatest possible extent 达到尽可能大的程度; 充分地: enjoy life to the full 尽情享受人生的乐趣. full 2 adv 用法: 1 exactly; directly 精确地; 直接地: John hit him full in the face. 约翰一下正打在他的脸上. 用法: 2 very 很; 非常: as you know full well 正如你十分了解的. |