单词 | get (sb) off |
释义 | (a) (cause sb to) leave a place or start a journey (使某人)离开某地或出发: We got off immediately after breakfast. 我们吃完早餐就动身了. * get the children off to school 打发孩子上学. (b) (cause sb to) fall asleep (使某人)入睡: I had great difficulty getting off to sleep last night. 昨夜我翻来覆去难以入睡. * She got the baby off (to sleep) by rocking it. 她摇著婴儿哄他入睡. get off (sth) leave (work) with permission 下班: I normally get off (work) at 5.30. 我通常是5点30分下班. * Could you get off (work) early tomorrow? 明天你可以提前下班吗? get off sth stop discussing (a particular subject) 不再讨论(某事): Please can we get off the subject of dieting? 我们别讨论节食了行吗? get sth off send sth by post 邮寄某物: I must get these letters off by the first post tomorrow. 我这些信必须随明天首批邮件寄出. get sth off (sth) remove sth from sth 从某物上移去某物: Her finger was so swollen that she couldn't get her ring off. 她手指肿得褪不下戒指来. get off (with sth) escape or nearly escape injury in an accident (在事故中)幸免於难或无大恙: She was lucky to get off with just a few bruises. 她幸免於难, 只是有几处擦伤. get (sb) off (with sth) (infml) (cause sb to) escape or nearly escape punishment (使某人)免受惩罚或获得从轻发落: A good lawyer might be able to get you off. 请位好律师有可能使你免受追究. * He got off with a small fine. 他交了一小笔罚款了事. * She was lucky to get off with a suspended sentence. 她侥幸被判缓刑. get off with sb; get `off (together) (Brit infml) have a sexual or romantic experience with sb 和某人有性关系或谈恋爱: Steve got off with Tracey/Steve and Tracey got off (together) at Denise's party. 史蒂夫和特蕾西在丹尼斯的聚会中搞上了. |
随便看 |
英汉词典包含54938条英汉翻译词条,涵盖了常用英语单词及词组短语的翻译及用法,是英语学习的必备工具。