| [/hedʒ; hɛdʒ/] n 用法:
1 row of bushes or shrubs planted close together and forming a boundary for a field, garden, etc 树篱:
a privet hedge 女贞树篱. =>illus at App 1 见附录1插图, page vii. 用法:
2 ~ (against sth) means of defence against possible loss 防止可能造成损失的手段:
buy gold as a hedge (ie to protect one's money) against inflation 为防通货膨胀而购买黄金. hedge 2
v 用法:
1 [Tn] put a hedge round (a field, garden, etc) 在（田地、 花园等）周围设置树篱. 用法:
2 [I] make or trim hedges 栽种或修整树篱. 用法:
3 [I] avoid giving a direct answer to a question; refuse to commit oneself 避免正面答覆; 拒绝承诺:
Answer `yes' or `no' stop hedging! 回答｀是＇或｀不是＇--不要再闪烁其词了! 用法:
4 (idm 习语) ,hedge one's `bets protect oneself against loss or error by not committing oneself to a single course of action, opinion, etc 两面下注（以防损失）; 骑墙; 脚踏两只船:
hedge one's bets by backing both teams to win the game 下赌注於比赛双方的队以保万无一失. 用法:
5 (phr v) hedge sb/sth about/around (with sth) restrict or limit sb/sth 限制某人[某事物]:
My life is hedged about with petty regulations. 我的生活受到一些琐细的条条框框的限制. hedge sb in restrict the freedom of sb 限制某人的自由. |