释义 |
[/plæn; plæn/] n 用法: 1 ~ (for sth/doing sth); ~ (to do sth) arrangement for doing or using sth, considered or worked out in advance 计画; 规画; 方案: make plans (for sth) (为某事)定计画 * a plan to produce energy from waste material 利用废物作能源的计画 * What are your plans for the holidays? 你假期打算做什麽? * a carefully worked-out plan 精心设计的方案 * a change of plan, ie deciding not to do what was planned 计画的变动 * a development plan, eg for an industry, a town or an area 发展规画(如工业、 城镇或地区的) * The best plan (ie The best thing to do) would be to ignore it completely. 上策是完全不予理睬. * a plan of attack/campaign, ie a way of doing sth, esp sth difficult 攻坚[攻关]方案. 用法: 2 (a) detailed, large-scale diagram of part of a town, district, group of buildings, etc (城市、 区、 建筑群等的)详图: a plan of the royal palace and its surroundings 皇宫及其环境详图 * a plan of the inner city 市中心详图. (b) (esp pl 尤作复数) outline drawing (of a building or structure) showing the position and size of the various parts in relation to each other (建筑或结构的)平面图, 设计图: draw up plans for an extension 绘制扩建图 * The architect submitted the plans for approval. 建筑师将设计图表交付审批. * The plans of the new development are on show at the Town Hall. 镇公所大厅展出了新开发平面图. (C) diagram (of the parts of a machine) (机器部件的)图解, 说明图: plans of early flying machines 早期飞行器的说明图. Cf 参看 chart, map. 用法: 3 way of arranging sth, esp when shown on a drawing; scheme 安排, 方式, 方法(尤指图示); 示意图: a seating plan, ie one showing where people are to sit at a table 座位示意图. 用法: 4 (idm 习语) go according to plan (of events, etc) take place successfully (指事情等)顺利进行, 按计画实现: If everything goes according to plan, I shall be back before dark. 假若一切顺利, 我天黑之前就回来. plan 2 v (-nn-) 用法: 1 [Tn] make a plan of or for (sth) 为(某事物)定计画或绘设计图、 平面图等: plan a garden 设计花园 * a well-planned city 精心设计的城市 * a planned economy, ie controlled by the government 计画经济. 用法: 2 [I, Ipr] ~ (for/on/sb/sth) make preparations (为某事物)做准备: plan for the future, one's retirement, etc 为将来、 退休等做准备 * I had planned for 20 guests, but only 10 arrived. 我做好了招待20位客人的准备, 可是只来了10位. * We hadn't planned on twins! 我们没有生双胞胎的准备! =>Usage at arrange 用法见arrange. 3 [Tt] make plans (to do sth); intend 计画, 打算(做某事); 意欲: When do you plan to take your holiday? 你打算什麽时候休假? * We're planning to visit France this summer. 我们正计画今年夏天到法国旅行. 用法: 4 (phr v) plan sth out consider sth in detail and arrange it in advance 策画、 筹画或详细安排某事物: plan out one's annual expenditure 做出全年的开支预算 * plan out atraffic system for the town 为该镇筹画交通系统. plannern (a) person who makes plans 设计者; 策画者. (b) (also ,town `planner) person who works in or studies town planning 城市规画的工作者或研究者. planning n [U] (a) making plans (for sth) (做某事物的)计画: family planning, ie using birth control to limit the number of children a couple have 计画生育. (b) = town planning (town). planning permission (esp Brit) licence to build a new building or change an existing one, granted by a local authority (兴建或改建建筑物前当局授予的)建筑许可证. |