| 释义 |
[/send; sɛnd/] v (pt, pp sent [/sent; sɛnt/]) 用法:
1 [Tn, Tn.pr, Tn.p, Dn.n, Dn.pr] ~ sth/sb (to sb/sth) cause sth/sb to go or be taken without going oneself 送或寄某物; 派或遣某人:
send a letter, telegram, message, etc 寄信、 发电报、 传送信息 *
send goods, documents, information 发送货物、 文件、 资料 *
I've sent the children to bed. 我把孩子打发上床了. *
Send out the invitations to the party. 发出宴会的请帖. *
His mother sent him to the shop to get some bread. 他母亲让他去商店买些面包. *
We sent him a letter/We sent a letter to him. 我们给他寄了一封信. 用法:
2 [Tn, Tn.p] ~ sth (out) transmit (a signal, etc) by radio waves 用无线电波发送（信号）:
The radio operator sent (out) an appeal for help to headquarters. 无线电报务员向司令部发出求救信号. 用法:
3 [Tn.pr, Tn.p, Cn.g] cause (sth) to move sharply or quickly, often by force 使（某物）猛然或迅速移动（常指靠外力）:
Whenever he moved, the wound sent pains all along his arm. 他只要一动, 伤口就连带整个胳膊都疼. *
Space rockets are being sent up all the time. 现在随时都有火箭发射. *
She bumped against the table and sent the crockery crashing to the ground, ie knocked it to the ground. 她碰到了桌子, 把杯子、 盘子都撞碎在地上了. *
The explosion sent us running in all directions. 那次爆炸把我们轰得东奔西逃. *
(fig 比喻) The difficult word sent me to my dictionary, ie to find its meaning. 这个词把我难住了, 只好去查词典. *
The bad weather has sent vegetable prices up. 天气不好, 影响到蔬菜价格上涨. *
The storm sent the temperature down. 暴风雨袭来, 气温随之下降. 用法:
4 (a) [Cn.a] cause (sb) to become 使（某人）变得:
send sb mad/crazy/insane/berserk 使某人发疯[发狂/神经失常/勃然大怒].
(b) [Tn.pr] ~ sb to/into sth make sb enter a specified state 使某人进入某种状态:
send sb to sleep 使某人入睡 *
send sb into a rage, a frenzy, fits of laughter 使某人大怒、 发狂、 哈哈大笑 *
The news sent the Stock Exchange into a panic. 这个消息把证券交易所里的人吓得惊慌失措. 用法:
5 [It] (fml 文) send a message 发出信息:
She sent to say that she was safe and well. 她送来消息说她安然无恙. 用法:
6 [Tn] (dated infml 旧, 口) excite (sb); thrill 使（某人）兴奋; 使激动:
That music really sends me! 我听到这种音乐非常兴奋! 用法:
7 (idm 习语) give/send sb one's love => love1. send sb about his business = send sb packing. send sb/sth flying hit or knock sb/sth so that he/it falls over or backwards 将某人[某物]打倒、 打翻或打得向後退:
The blow sent him flying. 这一击把他打倒了. send things flying cause things to be thrown violently in all directions 使东西被抛向各处. send sb `packing (infml) tell sb (roughly or rudely) to go away （粗暴地）叫某人走开:
She tried to interfere, but I sent her packing! 她想多管闲事, 我把她赶走了! send sb to `Coventry refuse to speak to sb, esp as a punishment by other members of a group 拒不与某人谈话（尤指集体以此惩罚某人）:
Men who refused to strike were sent to Coventry by their colleagues. 凡是不参加罢工的人, 同事都不理睬他们. 用法:
8 (phr v) send away (to sb) (for sth) = send off (for sth). send sb down (Brit) (a) expel (a student) from a university （大学中）开除（某学生）.
(b) (infml) sentence sb to imprisonment 判某人入狱:
He was sent down for ten years for armed robbery. 他因持械抢劫被判入狱十年. send for sth; send for sb (to do sth) ask or order that sth be brought or delivered, or that sb should come 要求或指示将某物取来或送到, 或使某人来到:
send for a fresh supply of paper 要求再送些纸来 *
send for a taxi, an ambulance, a doctor 找计程车、 叫救护车、 请医生来 *
send for sb to repair the TV 请人来修理电视机. send sb in order sb to go to a place in order to deal with a situation 指示某人去某地处理某局面:
Soldiers were sent in to quell the riots. 已派士兵去镇压动乱. send sth in send sth by post to a place where it will be dealt with 将某物寄至某处进行处理:
Have you sent in your application for the job? 你的求职申请书寄出去了吗? send off (for sth) write to sb to ask for sth to be sent to one by post 写信要求某人将某物寄来:
I've sent off for those bulbs I saw advertised in the paper. 我已写信订购我在报纸广告上看到的那种灯泡. send sb off (Brit) (of a referee, etc) send a footballer, etc off the playing field for breaking the rules of play （指裁判等）将犯规的足球运动员等判罚下场. send sth off send sth by post; dispatch sth 寄出或发出某物:
Have you sent that letter off yet? There's something I want to add to it. 你把那封信寄出去了吗? 我还想再附上一句话. send sth out (a) give sth out from itself; emit sth 从某事物本身发出或放出某事物; 射出某物:
The sun sends out light and warmth. 太阳不断放出光和热.
(b) produce sth 生出或长出某物:
The trees send out new leaves in spring. 树在春天长出新叶子. send sb to.... cause sb to attend a particular place or institution 使某人进入某处或某机构:
They send their daughter to one of the best schools in the country. 他们把女儿送进国内最好的学校. *
He was sent to hospital/to prison. 他被送进医院[监狱]. send sb up (US infml) send sb to prison 把某人关进监狱. send sb/sth up (Brit infml) make fun of sb/sth, esp by copying in a comical way 取笑某人[某事物]（尤指用滑稽的模仿方式）:
comedians who send up members of the government用滑稽模仿动作取笑政府官员的喜剧演员 *
Bill is constantly being sent up by his children. 比尔经常遭自己孩子耍笑. |