[/slɔg; slɑɡ/] (also slug) v (-gg-) 用法: 1 [I, Ipr, Tn, Tn.pr] hit (sth/sb) hard 猛击(某物[某人]): slog (at) the ball 猛击球 * slogging one's opponent (all around the ring), eg in boxing (围著拳击台)猛击对手(如拳击赛中) * slog the ball over the boundary 把球击过边线. 用法: 2 (idm 习语) slog/sweat one's guts out => gut. slog it out (infml) fight or struggle until a conclusion is reached 斗出个胜负: two boxers slogging it out 要斗出个胜败的两个拳击手 * The party leaders are slogging it out in a TV debate. 政党领袖在电视辩论中一决雌雄. 用法: 3 (phr v) slog (away) at sth (infml) work hard and steadily at sth 勤劳而塌实的工作: slogging away at my accounts 勤勤恳恳地管理著我的帐目. slog down, up, along, etc walk steadily, often with difficulty, in the direction specified 稳步地沿某方向走(常指艰难地): slog up (the hill) in the dark 在黑暗中吃力地向(山)上 走 * slogging through the snow 著雪走. slog through sth (infml) work hard and steadily to complete sth 勤劳而塌实地工作以完成某事: slog through a pile of marking 埋头判一批试卷. |