| 释义 |
n [pl] 用法:
1 expressions of gratitude 感谢的表示; 谢意; 谢忱:
Thanks are due to all those who helped. 向所有帮过忙的人表示感谢. *
My heartfelt thanks to you all. 我谨向各位表示衷心的感谢. *
give thanks to God 感谢上帝. 用法:
2 (idm 习语) no thanks to sb/sth despite sb/sth 并非某人[某事物]之功:
It's no thanks to you (that) we arrived on time your short cuts weren't short cuts at all! 我们及时赶到可并没叨你的光--你说的近路一点儿也不近! thanks to sb/sth (sometimes ironic 有时作反语) because of sb/sth 由於或因为某人[某事物]:
The play succeeded thanks to fine acting by all the cast. 由於全体演员的出色表演, 那出戏才获得成功. *
Thanks to the bad weather, the match had been cancelled. 多亏这个倒霉天气, 挺好的比赛取消了. a vote of thanks=> vote. interj (infml) thank you 谢谢你; 谢谢:
`Would you like some more cake?' `No, thanks.' ｀再要点蛋糕吗?＇｀不要了, 谢谢.＇ |