| 释义 |
[/weɪv; wev/] v 用法:
1 [I] (of a fixed object) move regularly and loosely to and fro or up and down （指固定的物体）往复或上下摆动或摇动:
a flag waving in the breeze 在微风中飘扬的旗子 *
branches waving in the wind 随风摇动的树枝 *
a field of waving corn 起伏的麦浪. 用法:
2
(a) [I, Ipr] ~ (at/to sb) (of a person) move one's hand to and fro or up and down, eg in order to attract sb's attention （指人）挥手, 招手, 摆手:
He waved (to us) when he saw us. 他看见我们时（向我们）挥了挥手. *
They waved at us from across the room. 他们从房间那一头向我们招手.
(b) [Tn, Tn.pr, Tn.p, Dpr.t] ~ sth (at sb); ~ sth about cause (one's hand or sth held in one's hand) to move up and down or to and fro, eg in order to make a signal or give a greeting 挥动（手或手中物）（如为示意或致意）:
wave a magic wand 挥动魔杖 *
wave a hand, a flag, an umbrella (at sb) （向某人）招手、 摇旗子、 挥动伞 *
He came out waving the document at the crowd. 他出来时向人群挥舞著文件. *
wave one's arms (about) (in the air) 挥舞著双臂 *
They waved to us to stay where we were. 他们向我们挥手, 要我们停在原地.
(C) [Tn, Dn.n, Dn.pr] ~ sth (to sb) give (a greeting) (to sb) by waving one's hand 挥手（向某人）（致意）:
They waved farewell. 他们挥手告别. *
wave sb goodbye/wave goodbye to sb 向某人挥手告别. 用法:
3 [I, Tn] (cause sth to) form a series of curves （使某物）呈波形:
Her hair waves beautifully. 她的鬈发很漂亮. *
She has had her hair waved. 她烫发了. 用法:
4 (idm 习语) fly/show/wave the `flag => flag1. 用法:
5 (phr v) wave sb/sth along, away, on, etc show that (a person or vehicle) should move in the specified direction, by waving one's hand 向（某人或车）挥手示意向某方向移动:
She waved them away impatiently. 她不耐烦地挥手让他们走开. *
The policeman waved us on, ie indicated that we should continue. 警察挥手让我们继续前进. wave sth aside dismiss (an objection, etc) as unimportant or irrelevant 不理会（反对意见等）:
Their criticisms were waved aside. 他们提出的批评意见没人理会. wave sth/sb down signal to (a vehicle or its driver) to stop, by waving one's hand 挥手示意让（车或司机）停下来. |