单词 | each other(one another) |
释义 | each other : one another — 275 1. 这两个复合代词同义,都作“彼此”或“互相”讲,但 each other 指两人之间,而 one another 则指三人或三人以上之间(注:这一限定现在已不存在,可以通用)。 例如: The just struggle of the people of all countries support each other. 全世界各国人民的正义斗争是相互支持的。 (过去要用 one another ) The socialist system and capitalist system are diametrically opposed to each other. 社会主义制度和资本主义制度是截然相反的两种制度。(现在改用 one another 也可以) 2. each other 可以拆开使用,而 one another 则不能。 例如: They each helped the other. 他们互相帮助。( =Theyhelped each other. ) Each helped the other. 他们互相帮助。( =They helpedeach other. ) They each went to the other's help. 他们互相帮助。( =They went to each other's help. ) Each went to the other's help. 他们互相帮助。( =Theywent to each other's help. ) They helped one another. 他们互相帮助。( one another 不能拆开使用) They went to one another's help. 他们互相帮助( one another's 也不能拆开使用)。 |
随便看 |
英汉词典包含54938条英汉翻译词条,涵盖了常用英语单词及词组短语的翻译及用法,是英语学习的必备工具。