| 单词 | for a moment(for the moment) |
| 释义 | moment ， for a ～： for the ～ --654 1. for a moment 这个短语作“一会儿”或“一下子”讲，与 in a moment 同义，并可通用（参见词条 P.653 ）； for the moment 这个短语则是“此刻”或“目前”的意思。 例如： The man sat up in the snow for a moment, and struggled for calmness. 此人故作镇静，在雪地上坐了一会儿。 For a moment I could do nothing. 这下子我无事可做了。 I'm free for the moment. 我此刻有空。 The man had forgotten for the moment that his fingers were frozen. 此人这时候已忘了自己的手指都已冻僵了。 比较： For a moment I am at a loss to know what to do. 我一下子手足无措了。 For the moment I am at a loss to know what to do. 我这下措手不及了。 2. 如果在 for a moment 这个短语之前加饰了 not 这个副词，便成了一个强势语用来强调否定，它本身已失去时间意义了。 比较： Could I use your bike for a moment? 我能借用一下你的自行车吗？（ for a moment 有时间意义） Not for a moment would I suggest that you did it deliberately. 我真的不想向你建议什么，你必须谨慎从事。 （ not for a moment 本身已丧失时间意义。） |
| 随便看 |
|
英汉词典包含54938条英汉翻译词条，涵盖了常用英语单词及词组短语的翻译及用法，是英语学习的必备工具。