| 单词 | try doing sth(try to do sth) |
| 释义 | try doing sth ： try to do sth — 1081 1a. 这两个短语动词的区别主要取决于 try 这个动词的意义：作“试验”或“尝试”讲，要跟动名词短语；作“企图”或“想要”讲，则要跟不定式短语（参见词条 P.1082 ）。 例如： We have tried growing our own vegetables but soon found it was harder than we'd imagined. 我们曾尝试由自己来种菜，但不久就发现自己种菜比原先想象的要麻烦得多。 He tried to stand on his head but couldn't. 他想拿大顶，可未能成功。 People who tell you never to let little things bother you have never tried sleeping in a room with a mosquito. 有人会劝你不要为了一些小事烦恼，可这些人自己却从来没有在一间有一只蚊子的房间里住过。 The overthrown reactionary classes always tried to make a comeback. 被推翻了的反动阶级总是企图卷土重来。 比较： Why don't you try hiring a car? 你为什么不试试租用一辆汽车呢？（要是你不想另买一辆的话。） Why don't you try to hire a car? 你为什么不想办法租用一辆汽车呢？（要是你一时买不到新车的话。） Frorrie tried singing. 弗罗丽想试试唱歌这一行。（也许她别的不想搞了。） Frorrie tried to sing. 弗罗丽想唱唱歌。（也许她是为了练练嗓子。） Mary tried singing this song. 玛丽想试唱这首歌。（也许她已练唱多次了。） Mary tried to sing this song. 玛丽想要试唱一下这首歌。（也许这首歌她是第一次唱。） 1b. 遇到疑问和条件两种结构，则要用动名词短语，不用不定式短语。 例如： Have you ever tried buying things under the counter? 你买东西有没有走过后门？ Try wearing this one if you don't like to wear that one. 不喜欢穿那一件，那你就穿这一件吧。 |
| 随便看 |
英汉词典包含54938条英汉翻译词条，涵盖了常用英语单词及词组短语的翻译及用法，是英语学习的必备工具。