释义
🔑 nice BrE /naɪs / NAmE /naɪs / adjective (nicer , nicest ) ➤ pleasant /attractive 令人愉快;吸引人 🔑 pleasant , enjoyable or attractive 令人愉快的;宜人的;吸引人的◆ a nice day /smile /place 舒适的一天;舒心的微笑;宜人的地方◆ nice weather 好天气◆ Did you have a nice time ? 你玩得痛快吗?◆ You look very nice . 你很好看。◆ 'Do you want to come , too ?' 'Yes , that would be nice .' “你也想来吗?” “是啊,很高兴来。”◆ The nicest thing about her is that she never criticizes us . 她最大的好处就是从不批评我们。◆ ~ (to do sth ) Nice to meet you ! (= a friendly greeting when you meet sb for the first time ) 很高兴见到你!◆ ~ (doing sth ) It's been nice meeting you . 这次见到你真高兴。◆ ~ (that… ) It's nice that you can come with us . 你能和我们一起去真是太好了。◆ It would be nice if he moved to London . 他要是搬到伦敦就好了。◆ We all had the flu last week —it wasn't very nice . 真不走运,上周我们都得了流感。◆ It's nice to know that somebody appreciates what I do . 知道有人欣赏我所做的事真让人开心。🔑 used before adjectives or adverbs to emphasize how pleasant sth is (用于形容词或副词前以加强语气)◆ a nice hot bath 舒舒服服的热水浴◆ a nice long walk 长时间很愉快的散步◆ It was nice and warm yesterday . 昨天的天气暖洋洋的。◆ Everyone arrived nice and early . 大家都早早地到了。 HELP Nice and with another adjective cannot be used before a noun . * nice and 加另一个形容词不可用于名词前 ◆ a nice and quiet place ➤ kind /friendly 好心;友好 🔑 kind ; friendly 好心的;和蔼的;友好的◆ Our new neighbours are very nice . 我们的新邻居很和气。◆ He's a really nice guy . 他真是个好人。◆ ~ to sb Be nice to me . I'm not feeling well . 我有点不舒服,对我好点。◆ ~ of sb (to do sth ) It was nice of them to invite us . 他们真好,邀请了我们。◆ ~ about sth I complained to the manager and he was very nice about it . 我向经理投诉,他态度很好。◆ I asked him in the nicest possible way to put his cigarette out . 我尽量客气地请他把香烟掐了。Nice and very nice Instead of saying that something is nice or very nice , try to use more precise and interesting adjectives to describe things. 指某事物好或非常好,除了用 nice 或 very nice 外,尽量用更贴切更有意思的形容词。
pleasant/perfect / beautiful weather 宜人的/理想的/风和日丽的天气 a cosy /a comfortable /an attractive room 暖融融的/舒适的/招人喜爱的房间 a pleasant /an interesting /an enjoyable experience 令人愉快的/有趣的/愉快的经历 expensive / fashionable / smart clothes 昂贵的/时尚的/漂亮的衣服 a kind /a charming /an interesting man 和蔼的/有魅力的/有趣的男子 The party was fun . 这聚会真有意思。 In conversation you can also use great , wonderful , lovely and (in BrE ) brilliant . 口语中亦可用 great、wonderful 和(英式英语)brilliant : ◆ The party was great. 这聚会真棒。 ◆ We had a brilliant weekend. 我们周末过得非常开心。
➡ note at good OPP nasty ➤ not nice 不好 (ironic ) bad or unpleasant 坏的;令人不愉快的◆ That's a nice thing to say ! 这种话也说得出口!◆ That's a nice way to speak to your mother ! 你竟然对你母亲这么说话!➤ small details 细节 (formal ) involving a very small detail or difference 细微的;精细的 SYN subtle ◆ a nice point of law (= one that is difficult to decide ) 法律上难以决断之处▸ nice·ness BrE /ˈnaɪsnəs / NAmE /ˈnaɪsnəs / noun [ U ] ◆ In some professions , niceness does not get you very far . 在某些行业,做老好人成不了大事。● as ˌnice as ˈpie (informal ) very kind and friendly , especially when you are not expecting it 非常友好的,很善良的(尤指出乎意料)● have a nice ˈday !(informal , especially NAmE ) a friendly way of saying goodbye , especially to customers (与顾客道别时常用)再见● ˈnice one !(BrE , informal ) used to show you are pleased when sth good has happened or sb has said sth amusing 太好了;好极了◆ You got the job ? Nice one ! 你得到那份工作了?太好了!● nice ˈwork !(informal , especially BrE ) used to show you are pleased when sb has done sth well 干得好◆ You did a good job today . Nice work , James ! 你今天干得不错。好样的,詹姆斯!● nice work if you can ˈget it (informal ) used when you wish that you had sb's success or good luck and think they have achieved it with little effort (认为对方耕耘少,收获多)能有这样的好事儿就好了● ˌMr ˈNice Guy (informal ) a way of describing a man who is very honest and thinks about the wishes and feelings of other people 大好人;大善人◆ I was tired of helping other people . From now on it was no more Mr Nice Guy (= I would stop being pleasant and kind ) . 我已对帮助他人感到厌烦。从今以后我不做大善人了。