释义 |
Sher·lockBrE /ˈʃɜːlɒk/NAmE /ˈʃɜːrlɑːk/ (also Sherlock Holmes BrE /ˈʃɜːlɒk həʊmz/ NAmE /ˈʃɜːrlɑːk hoʊmz/) noun (informal, sometimes ironic) a person who tries to find an explanation for a crime or sth mysterious or who shows that they understand sth quickly, especially sth that is not obvious (自命)福尔摩斯;(自命)有侦探头脑的人◆Oh, well done, Sherlock. Did you figure that out all by yourself? 喔,干得好,大侦探。全是你自己推断出来的吗? Expressions from literary sources Alice in Wonderland, Casanova, Cassandra, Don Juan, Dorian Gray, Falstaffian, Frankenstein, Jekyll and Hyde, Lilliputian, Lothario, Orwellian, Pandora’s box, Peter Pan, Pied Piper, Pollyanna, Rip Van Winkle, Ruritanian, Scrooge, Shangri-La, Sherlock, Stepford Wife, Svengali, Tweedledum and Tweedledee, Utopia, Walter Mitty ORIGIN From Sherlock Holmes, a very clever detective in stories by Arthur Conan Doyle, published in the late 19th and early 20th centuries. 源自阿瑟 · 柯南 · 道尔于 19 世纪末 20 世纪初发表的一系列小说中一位十分机智的侦探夏洛克 · 福尔摩斯。 |