[/pætʃ; pætʃ/] n 用法: 1 piece of material placed over a hole or a damaged or worn place to cover or strengthen it 补丁; 补片; 补块: a jacket with leather patches on the elbows 肘部有皮补丁的外套 * She sewed a patch onto the knee of the trousers. 她在裤子的膝部打了个补丁. * a patch on the inner tube of a tyre 车轮内胎上的补丁. 用法: 2 pad worn over an injured eye to protect it (保护受伤的眼睛的)眼罩: He wears a black patch over his right eye. 他右眼上戴著黑色的眼罩. 用法: 3 part of a surface that is different in colour, texture, etc from the surrounding area (与周围颜色、 材料等不同的)斑, 块: a black dog with a white patch on its neck 脖子上有块白斑的黑狗 * a worn patch on the elbow of a sweater 毛衣肘部的磨损处 * damp patches on a wall 墙上一块块的潮斑. 用法: 4 ~ (of sth) small area of sth 小块; 小片: patches of fog, ice, sunlight 片片的雾、 块块的冰、 斑斑的阳光 * patches of blue in a cloudy sky 云海中露出的几块蓝天 * The ground is wet in patches. 地上湿处片片. 用法: 5 small piece of land, esp one used for growing vegetables 小块土地(尤指种菜用的): a `cabbage, an `onion, a po`tato, etc patch 洋白菜、 洋葱、 马铃薯等菜地. 用法: 6 (Brit infml) area in which sb (esp a policeman) works or which he knows well 地区, 地段(尤指警察巡视的): He knows every house in his patch. 他熟悉自己管辖区中每所房子. 用法: 7 (idm 习语) (go through, hit, strike, etc) a bad `patch (be in, reach, etc) a particularly difficult or unhappy period of time (处於、 遭遇等)困难、 不幸或倒霉的时期: Their marriage has been going through a bad patch. 他们的婚姻正处在困难时期. * Our firm has just struck a bad patch. 我公司刚遭厄运. not be a patch on sb/sth (infml) not be nearly as good as sb/sth 远不如某人[某事物]: Her latest novel isn't a patch on her others. 她这部新小说比以前所写的差得远. patch 2 [/pætʃ; pætʃ/] v 用法: 1 (a) [Tn] cover (a hole or a worn place) with a patch 在(有洞或磨损处)打补丁: patch a hole in a pair of trousers 在裤子上的洞上打补丁. (b) [Tn, Tn.p] ~ sth (up) mend (a garment) by covering a hole or worn place with a patch 补(衣服): patch up an old pair of jeans 补一条旧牛仔裤 * The elbows of your jersey are worn I'll need to patch them. 你的套头毛衣的肘部磨坏了--我得给补一补. 用法: 2 [Tn] (of material) be used as a patch for (sth) (指材料)被用作(某物)的补丁、 补片. 用法: 3 (phr v) patch sth up (a) repair sth, esp quickly or temporarily 修理某物; (尤指)迅速或临时修补: The wrecked car was patched up and resold. 撞坏的汽车草草修理一下就卖掉了. (b) settle or resolve (a quarrel, dispute, etc) 调停, 解决(纷争、 争执等): They patched up their differences. 他们解决了彼此间的分歧. |