[/rɪŋ; rɪŋ/] n 用法: 1 small circular band of precious metal, often set with a gem or gems, worn esp on the finger 用贵金属制造的(常镶有珠宝的)小环, 小圈; (尤指)戒指: a diamond `ring 钻戒 * an en`gagement ring 订婚戒指 * a `wedding ring 结婚戒指 * a `nose ring 鼻环. 用法: 2 (esp in compounds 尤用以构成复合词) circular band of any kind of material (任何材料制的)环形物: a `napkin ring 餐巾环 * a `key-ring 钥匙环 * inflatable rubber rings, eg as worn by children on their arms when learning to swim 充气橡皮圈(如儿童学游泳时戴在胳膊上的) * the rings of Saturn 土星的光环. 用法: 3 circle 圆圈; 圆环: the rings in/of a tree, ie the concentric circles seen when the trunk is cut straight across, showing the tree's age 树的年轮 * puff out `smoke-rings, ie rings of tobacco smoke 喷出烟圈儿(吸烟时) * The men were standing in a ring. 那些人站成一个圆圈. * dark rings round her eyes from lack of sleep 她那因睡眠不足而发黑的眼圈. 用法: 4 combination of people working together, esp secretly 集团(尤指秘密的): a `spy ring 间谍网 * a ring of dealers controlling prices at an antiques auction 操纵古物拍卖价格的一帮买卖人. 用法: 5 (a) (also `circus ring) (esp circular) enclosure in which a circus is held (尤指圆形的)马戏场. (b) (also `boxing ring) raised square space enclosed by ropes for boxing matches 拳击场: knock sb out of the ring 把某人击出场地. 用法: 6 (idm 习语) run `rings round sb (infml) do things much better than sb 做事比某人好得多. ring 2 v (pt, pp -ed) 用法: 1 [Tn, Tn.pr esp passive 尤用於被动语态] ~ sb/sth (with sth) surround sb/sth 围绕、 环绕或包围某人[某物]: A high fence ringed the prison camp. 有一道高高的铁丝网围著战俘营. * ringed about with enemies 被敌人包围. 用法: 2 [Tn] make a circular mark round (sth) 环绕(某物)做圆形标记; 将(某物)圈出: Ring the correct answer with your pencil. 用铅笔圈出正确的答案. 用法: 3 [Tn] put a metal ring on the leg of (a bird) to identify it, or in the nose of (a bull, etc) 给(鸟)的腿套上金属环(以供识别); 给(牛等)戴鼻圈. ring 3 [/rɪŋ; rɪŋ/] v (pt rang [/rŋ; ræŋ/], pp rung [/rʌŋ; rʌŋ/])1 [I] make a clear resonant sound, usu like that of a bell being struck 发出清晰响亮的声音(通常指似铃声): Will you answer the telephone if it rings? 电话铃声响时请你接电话好吗? * The metal door rang as it slammed shut. 金属门猛一关上时发出 光的响声. * The buzzer rang when the meal was ready. 饭做好时蜂呜器发出 兹 兹的响声. 用法: 2 [Tn, Tn.pr] cause (a bell, etc) to sound 使(钟铃等)发声: ring the fire alarm 鸣响火警警报 * ring the bell for school assembly 敲钟通知全校集合. 用法: 3 [La] produce a certain effect when heard 产生某种声音效果; 听起来: Her words rang hollow, ie What she said sounded insincere. 她的话听起来很虚(言不由衷). * His story may seem incredible, but it rang (ie seemed likely to be) true. 他说的事情尽管难以置信, 但听起来却似有其事. 用法: 4 [I, Ipr] ~ (for sb/sth) make a bell sound to call, warn, etc sb 鸣铃召唤、 警告...某人: `Did you ring, sir?' asked the stewardess. `先生, 是您按铃叫人吗?'女服务员问道. * Someone is ringing at the door, ie ringing the doorbell. 有人在按门铃. * ring for the maid, for roomservice, etc 按铃召唤女仆、 召唤客房用餐服务部等. 用法: 5 [I,Ipr] ~ (with sth) (fig 比喻) be filled with (sounds,etc) 响著(声音等): The playground rang with children's shouts. 游戏场上到处都是儿童的喊叫声. * (rhet 修辞) The village rang with the joy of Christmas. 村里洋溢著圣诞节的欢乐气氛. 用法: 6 [I, Ipr] (of ears) be filled with a ringing or humming sound (指耳朵)嗡嗡作响: The music was so loud it made my ears ring. 音乐的声音太大了, 把我耳朵震得直响. 用法: 7 (US call) [Tn, Tn.p] ~ sb/sth (up) telephone (sb/sth) 给(某人[某处])打电话: I'll ring you tonight. 我今晚给你打电话. * Ring (up) the airport and find out when the plane leaves. 给机场打个电话, 问清楚什麽时候起飞. 用法: 8 [Tn] (of a chime of bells) mark (the time) by striking (指钟的报时装置)敲出(钟点): ring the hours but not the quarters, ie ring on the hour but not at quarter or half past or quarter to 每小时响一次而不是每刻钟响一次. 用法: 9 (idm 习语) ring a `bell (infml) bring sth vaguely back to mind; sound familiar 模糊地记得; 听起来耳熟: His name rings a bell; perhaps we've met somewhere. 他的名字听起来耳熟, 也许我们在什麽地方见过面. ring the `changes ring church bells in various different orders (以不同顺序)敲教堂的钟. ring the changes (on sth) vary one's routine, choices, actions, etc 改变常规、 选择、 行动等:She likes to ring the changes (on how her office is arranged).她喜欢经常换换(布置自己办公室的)方式. ring up/down the `curtain (on sth) (a) (in a theatre) give the signal for the curtain to be raised/lowered (戏院)响铃升[落]幕: ring down the curtain on the first act 第一幕结束时响铃落幕. (b) mark the beginning/end of (an enterprise, etc) 开幕[闭幕]: ring up the curtain on a new football season 新的足球赛季正式开始. ,ring out the `old year and ,ring in the `new announce and celebrate the end of one year and the beginning of the next 辞旧岁迎新年. 用法: 10 (phr v) ring off (Brit) end a telephone conversation 挂断电话: He rang off before I could explain. 我还没来得及解释, 他就把电话挂上了. ring out sound loudly and clearly 发出响亮而清晰的声音: A pistol shot rang out. 响起了手枪的声音. ring sth up record (an amount, etc) on a cash register 将(款额等)记入现金出纳机: ring up all the items, the total, 6.99 把所有款项、 总额、 6.99英镑的一笔钱记入现金出纳机. ring 4 n 用法: 1 [C] act of ringing a bell; sound of a bell 按铃; 敲钟; 铃声; 钟声: give two rings of the bell 敲两下钟 * There was a ring at the door. 有人按门铃. 用法: 2 [sing] loud clear sound 响亮而清晰的声音: the ring of happy voices 欢声响亮. 用法: 3 [sing] ~ of sth tone or feeling of a particular kind 某种语气或感觉: That has a/the ring of truth about it, ie sounds true. 那件事听起来像是确有其事. 用法: 4 [C] (Brit infml) (US call) telephone call 电话; 通话: I'll give you a ring tomorrow. 我明天给你打电话. |