[/ˈsaɪfn; ˋsaɪfən/] n 用法: 1 pipe, tube, etc in the form of an upside-down U, used for making a liquid flow, eg from one container to another, using atmospheric pressure 虹吸管. 用法: 2 (also soda siphon) bottle from which soda-water can be forced out by the pressure of gas in the bottle 虹吸瓶. 用法: 3 sucking-tube of some insects and animals (某些昆虫和其他动物的)管形口器或吸管. siphon 2 v (phr v) siphon sth into/out of sth; siphon sth off/out draw (a liquid) from one place to another using a siphon 用虹吸管将(液体)抽出: siphon petrol out of a car into a can 把汽车里的汽油用虹吸管抽进罐里 * siphon off all the waste liquid 把全部废液用虹吸管抽掉. siphon sb/sth off (infml often derog 口, 常作贬义) transfer sb/sth from one place to another, often unfairly or illegally 将某人[某物]由一处抽调到另一处(通常指不公正地或非法地): The big clubs siphon off all the best players. 大俱乐部把所有最佳选手都抽调走了. * She siphoned off profits from the business into her account. 她把企业的赢利转到了自己的帐户上. |