| 释义 |
[/spaut; spaʊt/] n [C] 用法:
1 projecting pipe or tube through or from which liquid pours, eg for carrying rain-water from a roof or tea from a teapot 供液体流出的凸起管状物（如落水管或茶壶嘴）:
The spout is chipped so it doesn't pour very well. 这壶嘴儿有个豁口, 倒起来不方便. 用法:
2 jet of liquid coming out with great force （喷出的）液体流, 液体柱. 用法:
3 (idm 习语) up the `spout (a) (infml) in a hopeless condition; broken, ruined, defeated, etc 没指望; 毁坏; 完蛋:
My holiday plans are completely up the spout. 我的假期计画全吹了.
(b) (sl derog 俚, 贬) pregnant 怀孕. spout 2
v 用法:
1 (a) [I, Ipr, Ip] ~ (out of/from sth)/(out/up) (of a liquid) come out with great force （指液体）喷出, 涌出:
blood spouting from a severed artery 动脉割断後喷出的鲜血 *
water spouting (out) from a broken water-pipe 从破裂的水管中喷出的水.
(b) [Tn, Tn.p] ~ sth (out/up) send out (a liquid) with great force 喷出, 涌出（液体）:
a broken pipe spouting (out) water 喷（出）水的坏管子 *
The wound spouted blood. 伤口涌出血来.
(C) [I] (of whales) send a jet of water up through a hole in the head （指鲸）喷水. 用法:
2 [I, Ipr, Tn, Tn.pr, Tn.p] (infml usu derog 口, 通常作贬义) recite (poetry, etc) or speak lengthily and loudly 没完没了地大声吟诵（诗歌等）或说话:
Children dislike being spouted at by pompous teachers. 学生不喜欢听自命不凡的教师对他们夸夸其谈. *
spouting unwanted advice 罗罗嗦嗦地说出没人想听的建议 *
He can spout Shakespeare for hours. 他能滔滔不绝地朗朗背诵莎士比亚的作品. |