单词 | about(on) |
释义 | about : on — 14 作“论述”进,这两个介词是同义,一般可通用,但后者要比前者正经、严正得多。凡是有关学术性的、可供研究的文章、演讲、专著都要用后者来引导,不用前者。(参见词目 8 、 9 、 11 、 12 、 13 和 15 ) 例如: speak about / on ; argue about / on ; hold forth about / on ; confer about / on ; etc. teach ( something ) about ; read about ; quarrel about ; find out about ; etc. a book about / on ; a talk about / on ; a discussion about / on ; etc. a story about ; a talk about ; the fact about ; a fuss about ; etc. 比较: This is a book for children about Africa and its people. 这是一本供儿童阅读的关于非洲及其人民的书。 This is a textbook on African history. 这是一本讲非洲历史的教科书。 It is a book about rabbits. 这是一本讲兔子的故事书。(也许是一本小人书) This is a book on rabbits. 这是一本论述饲养兔子的书。(是一本科技书) The foreign expert spoke about our four modernizations. 这位外国专家谈到了有关我国四个现代化方面的事。(只是随便聊聊) The foreign expert spoke on our four modernizations. 这位外国专家就我国四个现代化问题发了言。(是正式讲话) |
随便看 |
英汉词典包含54938条英汉翻译词条,涵盖了常用英语单词及词组短语的翻译及用法,是英语学习的必备工具。