| 单词 | across(over) |
| 释义 | across ： over — 22 1a. 这两个介词都可作“越过”讲。如果指的是水域或表 层，要用前者（参见词目 23 ），否则以使用后者为宜。 例如： His studio is just across ／ over the corridor. 他的工作室就在走廊的那一头。 See if you can jump accross ／ over the stream. 试试看你能不能跳过这条小溪。 比较： How long would it take to swim across the river? 游过河去需要多少时间？（要用 across ） Let's walk across ／ over the road. 让我们横穿马路吧。（两者可以通用） 1b. 如果是在水中或在水域的上方，要用后者；是在水中，则只能使用前者，不用后者。 例如： The plane is flying over the river. 这架飞机正在河的上空飞过。 Can you dive across the river? 你能潜泳到河对面吗？ 2a. 作“处于……另一侧”讲，如果是处于静止状态，两者可以通用；否则，要用后者，不用前者。 例如： If we can be across ／ over the fence before sunrise we will have a chance. 天亮前我们要是能到达篱笆那边，就有希望了。（静止状态，两者可以通用） When I last saw him he was climbing slowly over the fence. 我最后一次碰见他，他正在慢慢地爬过篱笆。（行动状态，只能用 over ） 2b. 表达越过的范围，两者也可以通用；如果在一定范围之内从一侧到另一侧，则只能使用前者，不用后者（参见词目 23 ）。 例如： Who are those people wandering across ／ over the fields? 在田里游荡的那些人是谁？ Do you know the young man who is driving across ／ over the road? 那个正在马路上驾驶汽车的小伙子，你认识吗？ 比较： They live just across the road. 他们就住在马路对面。（只能用 across ） The young man is driving across ／ over the road. 这个小伙子正在马路上驾驶汽车。（两者可以通用） |
| 随便看 |
英汉词典包含54938条英汉翻译词条，涵盖了常用英语单词及词组短语的翻译及用法，是英语学习的必备工具。