释义 |
asleep : sleepy — 120 1a. 这两个形容词并非同义:前者是作“睡着”或“睡熟”讲,而后者则是“疲倦”或“有睡意”的意思。 例如: That tramp was asleep on the bench in the park. 那个流浪汉睡在公园的条凳上。 The baby soon fell asleep. 小宝宝一下子就睡熟了。 Well, I feel sleepy. 可是,我困了,想睡了。 Look ! His head is nodding , he must be very sleepy. 瞧!他在打盹,一定是很累了。 1b. 后者又可以作定语使用;如用作喻义,它又可作“寂静的”讲,而前者则不能这样使用。 例如: Jimmie has a sleepy head. 吉米是个贪懒的家伙。 Here we are ! It is a sleepy pass. 我们终于走到了!这是一条寂静的小径。
|