网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 but(though)
释义 but : though — 183
1a. 这两个连词的用法不尽一样:前者只能作并列连词使用(参见词目 180 和 184 ),而后者则既可作并列连词使用,又可作从属连词使用。
比较:
These people will not draw in their horns, but their daysare numbered. 这些人还不想收敛,但他们的日子已不长了。( but 是个并列连词)
Though these people will not draw in their horns, their daysare numbered. 虽则这些人还不想收敛,但他们的日子已不长了。( though 是个从属连词)
He was unhappy, though he was very rich. 他并不幸福,可是他很富有。(这里的 though 是个并列连词,前面要加标逗号。)
He was unhappy though he was very rich. 虽则他很富有,他却不幸福。(这里的 though 则是个从属连词,前面毋需加标逗号。)
Though he was very rich, he was unhappy. 虽则他很富有,他却不幸福。(这里的 though 也是一个从属连词; =He , though very rich , was unhappy. )
1b. 前者作“但是”或“可是”讲,而后者则是“虽然”或“虽则”的意思;因此,用了前者就不能再用后者;反之,用了后者就不能再用前者(注: although 与 but ,也是这样)。
比较:
You may conceive a new world in the atomic age, but you can hardly imagine how it is. 你可以设想得出原子时代的新世界,但是你却难以想象得出它是什么样子的。
Though you may conceive a new world in the atomic age, youcan hardly imagine how it is. 虽则你可以设想得出原子时代的新世界,你却难以想象得出它是什么样子的。
随便看

 

英汉词典包含54938条英汉翻译词条,涵盖了常用英语单词及词组短语的翻译及用法,是英语学习的必备工具。

 

Copyright © 1997-2024 Mahpro.com All Rights Reserved
更新时间:2025/2/2 14:09:22