| 释义 |
little ：（ not ） much — 530
除非加饰了 very ，前者这个副词多半修饰静态动词（参见词目 529.2 和 532 ）；要修饰动态动词，就得改用后者这个复合副词（注：在 much 之前不加饰 very 也可以）。
例如：
The plantation owner little cared whether the labouringpeople lived or died. 种植园主不顾劳动人民的死活。
（ cared 是个静态动词）
Jane doesn't eat much. 珍妮吃得不多。（ eat 是个动态动词）
比较：
Jane eats very little. 珍妮吃得很少。
Jane doesn't eat much. 珍妮吃得不多。
|