单词 | the same… as(the same… that) |
释义 | same , the ~… as : the ~… that — 899 1a. 这两个复合连词同义,都作“相同”或“如同……一样”讲,有时可通用,但 the same … that 似乎不如 the same … as 正规。 例如: She reads the same novel as / that she read before. 她现在 阅读的小说同她以前读的一样。 They live in the same dormitory as / that I do. 他们和我住同一个宿舍。 1b. 严格地说, the same … as 往往强调“相同”,而 the same … that 则多半强调“同一”。 例如: She gave him the same answer as before :“ No ”.她回答他跟以前一样:“不。” This is the same dictionary that I bought last week. 这部词典同我上星期买的是同一种。 2. the same … as 所连接的从句可以省略谓语,而 the same … that 则不能这样省略。 例如: The price is the same as before war. 物价和战前一样没 有涨。 It cost the same ( amount ) as mine. 它的价钱和我买的一样。 |
随便看 |
英汉词典包含54938条英汉翻译词条,涵盖了常用英语单词及词组短语的翻译及用法,是英语学习的必备工具。