单词 | malapropism |
释义 | malapropism ˈmæləˈprɔpizəm n.字词的误用(对某词荒唐地误用,尤指对同音或近音词的误用) 【记】mal 坏,aprop=appropriate(adj.适当的),ism-用字不恰当源自Malaprop,爱尔兰喜剧《情敌》中的人物马勒普太太,以荒唐地误用词语而出名。比如:“她与尼罗河堤岸上的寓言一样顽固”和“他正是礼貌的菠萝”。 【类】malapropism:verbal=gaffe:social词语误用是言辞错误=社交失礼是社交错误 malapropism ˈmæləprɔpɪzəm n. 字的误用 【英】n. 字的误用(ludicrous misuse of words) 【类】malapropism : verbal / gaffe : social (词语误用是言辞的[错误]/社交失礼是社交的[错误]) 【记】mal(坏)+approp(恰当)+ism→用字不恰当;源自Malaprop, 爱尔兰喜剧《情敌》中的人物马勒普太太,以荒唐地误用词语而出名 |
随便看 |
英汉词典包含54938条英汉翻译词条,涵盖了常用英语单词及词组短语的翻译及用法,是英语学习的必备工具。