🔑nakedBrE/ˈneɪkɪd/NAmE/ˈneɪkɪd/adjective🔑notwearinganyclothes裸体的;裸露的;不穿衣服的SYNbare◆anakedbody赤裸的身体◆nakedshoulders裸露的肩膀◆Theyoftenwanderedaroundthehousestarknaked(= completelynaked). 他们经常赤身裸体地在房子里走来走去。◆Theyfoundhimhalfnakedandbleedingtodeath. 他们发现他身体半裸,流着血,快不行了。◆Theprisonerswerestrippednaked. 囚犯被剥得赤条条的。➡ see alsobuck naked[usually before noun]withouttheusualcovering无遮盖的;裸露的SYNbare◆anakedlight无罩灯◆anakedsword出鞘之剑◆Micearebornnaked(= withoutfur). 老鼠出生时遍体无毛。◆(BrE) anakedflame明火HELPInAmericanEnglishthisiscalledanopenflame.美式英语称作 open flame。[only before noun](ofemotions, attitudes, etc.情感、态度等) expressedstronglyandnothidden直白的;露骨的;毫不掩饰的◆nakedaggression赤裸裸的攻击◆thenakedtruth明摆着的事实naked / bare
Both these words can be used to mean 'not covered with clothes' and are frequently used with the following nouns.以上两词均含裸露、未穿衣服之义,常与下列名词连用:
Naked is more often used to describe a person or their body and bare usually describes a part of the body. * naked 较常用以表示赤身裸体,而 bare 通常指身体某部位裸露着。
Bare can also describe other things with nothing on them. * bare 亦可用以描述其他没有遮盖或光秃的东西:◆bare walls没有装饰的墙◆a bare hillside光秃秃的小山坡Naked can mean 'without a protective covering'. * naked 含无保护性遮盖之义:◆a naked sword出鞘的剑
Bare can also mean 'just enough'. * bare 亦含仅够之义:◆the bare minimum最低限度Naked can be used to talk about strong feelings that are not hidden. * naked 可用以表示赤裸裸、无掩饰的强烈感情:◆naked fear不加掩饰的恐惧 Note also the idiom.另注意习语:◆(visible) to/with the naked eye肉眼(可见)
[not usually before noun]unabletoprotectyourselffrombeingharmed, criticized, etc.缺乏保护;无力自卫SYNhelpless◆Hestillfeltnakedanddrainedafterhisordeal. 经历了这场磨难之后,他仍然感到无法自卫,而且筋疲力尽。Adjectives ending in –ed pronounced /-ɪd/aged,beloved,crooked,dogged,learned,naked,ragged,rugged,sacred,wicked▸naked·lyBrE/ˈneɪkɪdli/NAmE/ˈneɪkɪdli/adverb◆nakedlyaggressive赤裸裸地挑衅▸naked·nessBrE/ˈneɪkɪdnəs/NAmE/ˈneɪkɪdnəs/noun[U]●thenakedˈeyethenormalpowerofyoureyeswithoutthehelpofaninstrument肉眼◆Theplanetshouldbevisiblewith/tothenakedeye.这颗行星肉眼应该就能看得见。