| 释义 |
edit AW BrE /ˈedɪt/NAmE /ˈedɪt/ verbpresent simple - I / you / we / they edit BrE /ˈedɪt/ NAmE /ˈedɪt/present simple - he / she / it edits BrE /ˈedɪts/ NAmE /ˈedɪts/past simple edited BrE /ˈedɪtɪd/ NAmE /ˈedɪtɪd/past participle edited BrE /ˈedɪtɪd/ NAmE /ˈedɪtɪd/ -ing form editing BrE /ˈedɪtɪŋ/ NAmE /ˈedɪtɪŋ/ [T, I] ~ (sth) to prepare a piece of writing, a book, etc. to be published by correcting the mistakes, making improvements to it, etc. 编辑，编纂，校订（文章、书籍等）◆I know that this draft text will need to be edited. 我知道这篇草稿需要校订。◆This is the edited version of my speech (= some parts have been taken out). 这是我的演讲稿选编本。 [T] ~ sthto prepare a book to be published by collecting together and arranging pieces of writing by one or more authors 编选；编纂；编集◆He's editing a book of essays by Isaiah Berlin. 他正在编辑一本以赛亚 · 伯林的散文集。 [T, I] ~ (sth) (computing 计算机) to make changes to text or data on screen 编辑◆You can download the file and edit it on your computer. 你可以把文件下载，在计算机上编辑。 [T] ~ sthwhen sb edits a film/movie, television programme, etc. they take what has been filmed or recorded and decide which parts to include and in which order 剪辑，剪接（影片、电视节目等）◆They're showing the edited highlights of last month's game. 他们正在放映上月比赛的精彩片段剪辑。Cinema/the movies 电影Watching 观看- go to/take sb to (see) a film/movie 去/带某人去看电影
- go to/sit in (BrE) the cinema/ (NAmE) the (movie) theater 去/在看电影
- rent a film/movie/DVD 租借影片/DVD 光碟
- download/stream a film/movie 下载/用串流传输方式播放电影
- burn/copy/rip a DVD 刻录/复制/转压一张 DVD 碟片
- see/watch a film/movie/DVD/preview/trailer 观看电影/DVD 碟片/预映/预告片
Showing 放映；播放- show/screen a film/movie 放映电影
- promote/distribute/review a film/movie 宣传/发行/评论电影
- (BrE) be on at the cinema 在电影院上映
- be released on/come out on/be out on DVD 发行 DVD
- captivate/delight/grip/thrill the audience 使观众着迷/高兴/感兴趣/激动
- do well/badly at the box office 票房好/不好
- get a lot of/live up to the hype 受到大肆炒作；与天花乱坠的广告宣传相符
Film-making 电影制作- write/co-write a film/movie/script/screenplay 写/合写一部电影剧本
- direct/produce/make/shoot/edit a film/movie/sequel 导演/制作/拍摄/编辑电影/续集
- make a romantic comedy/a thriller/an action movie 拍摄一部浪漫喜剧/惊悚片/动作片
- do/work on a sequel/remake 拍摄续集；重拍
- film/shoot the opening scene/an action sequence/footage (of sth) 拍摄（…的）开场戏/一套动作/连续镜头
- compose/create/do/write the soundtrack 制作电影声带
- cut/edit (out) a scene/sequence 剪辑掉一个镜头/一组镜头
Acting 表演- have/get/do an audition 试演
- get/have/play a leading/starring/supporting role 得以饰演/饰演主角/配角
- play a character/James Bond/the bad guy 饰演一个人物/詹姆斯 · 邦德/反面角色
- act in/appear in/star in a film/movie/remake 出演/主演一部影片/翻拍电影
- do/perform/attempt a stunt 做/尝试特技表演
- work in/make it big in Hollywood 在好莱坞工作/取得成功
- forge/carve/make/pursue a career in Hollywood 在好莱坞闯出/追求一番事业
Describing films 描述电影- the camera pulls back/pans over sth/zooms in (on sth) 摄影机拉回/追拍/推近…
- the camera focuses on sth/lingers on sth 摄影机聚焦于/长时间拍摄某物
- shoot sb/show sb in extreme close-up 用特写镜头拍摄/表现某人
- use odd/unusual camera angles 采用奇特的/不同寻常的摄影机角度
- be filmed/shot on location/in a studio 在外景地/摄影棚拍摄
- be set/take place in London/in the '60s 以伦敦/60 年代为背景
- have a happy ending/plot twist 有美满的结局/出人意料的情节转折
[T] ~ sthto be responsible for planning and publishing a newspaper, magazine, etc. (= to be the editor) 主编（报纸、杂志等）◆She used to edit a women's magazine. 她曾主编过一本女性杂志。▸ edit noun◆I had time to do a quick edit of my essay before handing it in. 我呈交论文之前有点时间，很快地校订了一遍。 ●ˌedit sth↔ˈout (of sth)to remove words, phrases or scenes from a book, programme, etc. before it is published or shown （从书、节目等中）删除，删掉，删节 SYN cut out ◆They edited out references to her father in the interview. 他们删掉了采访中提到她父亲的部分。 |