词语分开解释
嗔拳 : 1.谓因恼怒而挥拳。
2.古时南方娱乐项目。扮演者戴面具，作勇士架势。
笑面 : 1.笑容。 2.指带笑容的假面具。
笑面 : 1.笑容。 2.指带笑容的假面具。
嗔拳不打笑面是什么意思
谓恼怒者不打对其和善的人。亦谓对人和气则可免遭欺辱。语本《续传灯录．泉州云台因禅师》:"僧问:'如何是和尚家风？'师曰:'嗔拳不打笑面。'" 国语辞典
（谚语）无论如何嗔怒，也不打笑脸相迎的人。《金瓶梅．第九六回》：「他年少这般贫寒，你只顾打他怎的？自古嗔拳不打笑面。」也作「强拳不打笑脸」。