词语分开解释
忙忙 : 1.形容事务繁冗，不得空闲。
2.急匆匆的样子。
碌碌 : ①平庸，没有能力：庸庸碌碌｜碌碌无为。 ②繁忙；劳苦：忙忙碌碌｜半生碌碌。 ③拟声词：车声碌碌满鱼塘。
碌碌 : ①平庸，没有能力：庸庸碌碌｜碌碌无为。 ②繁忙；劳苦：忙忙碌碌｜半生碌碌。 ③拟声词：车声碌碌满鱼塘。
忙忙碌碌是什么意思
形容事务繁杂、辛辛苦苦的样子
不停息的忙忙碌碌和日常生活的琐屑操劳
国语辞典忙迫的样子。《红楼梦．第五三回》：「此时荣宁二府，内外上下皆是忙忙碌碌。」《文明小史．第五九回》：「黄世昌回去，忙忙碌碌吃了顿饭，一面催太太妆扮起来。」
德语 geschäftig (Adj)