词语分开解释
飞文 : 1.谓散布诋毁﹑诽谤他人的匿名文书。
2.挥笔成文;写文章。
3.谓光彩闪耀。
染翰 : 1.以笔蘸墨。翰，笔。 2.指作诗文﹑绘画等。 3.指写字。 4.指书写的墨迹。
染翰 : 1.以笔蘸墨。翰，笔。 2.指作诗文﹑绘画等。 3.指写字。 4.指书写的墨迹。
飞文染翰是什么意思
翰，毛笔。染翰，以笔蘸墨。谓挥笔疾书;撰写文章。 国语辞典
挥笔疾书。南朝梁．萧统〈文选序〉：「词人才子，则名溢于缥囊；飞文染翰，则卷盈乎缃帙。」《旧五代史．卷六七．唐书．卢程传》：「承业叱之曰：『公称文士，即合飞文染翰，以济霸国，尝命草辞，自陈短拙，及留职务，又以为辞，公所能者何也。』」