对照的近义词

①互相对比参照：俄汉～ㄧ把译文～原文加以修改。
②（人或事物）相比；对比：你拿这个标准～一下自己，看看差距有多大。

(1) [contrast;compare]∶相互对比参照
蓝眼同黑头发形成鲜明对照
(2) [contrast]∶对比

(1).相比；对比。 清 龚炜 《巢林笔谈·缓急称贷》：“故有善谐者，谓欲假贷，当先图一像来，以俟他日对照。” 曹禺 《雷雨》第一幕：“他（ 鲁大海 ）有一张薄薄的嘴唇，正和他的妹妹带着南方的热情的，厚而红的嘴唇形成强烈的对照。”
(2).相对；照面。 萧军 《羊》：“这屋子只有两个前后对照的窗。” 束为 《好人田木瓜》：“那个扛口袋的人，两腿硬邦邦地走过来，一直走到 木瓜大叔 的面前，打了个对照，才发现有人。”
(3).某些出版物的编排形式之一。将同一内容用两种不同的文字，或用图画与文字并列印出，供读者参照。 瞿秋白 《赤都心史》二五：“原来是 芝加哥 出版的汉英对照 老子 《道德经》。”如：言文对照；图文对照。