[/ʃɔp; ʃɑp/] n 用法: 1 (US store) building or room where goods or services are sold to the public 商店; 店 : a butcher's, chemist's, etc shop 肉店、 药房 * a sweet-shop 糖果店 * a bookshop 书店 * serve in a shop 当店员. 用法: 2 (also `workshop) (esp in compounds 尤用以构成复合词) place where things are manufactured or repaired 工厂; 车间: an engineering shop 机械加工车间 * a machine shop 机械工厂 * a paint shop, eg where cars are painted 油漆车间(如汽车喷漆车间). 用法: 3 (infml) place of business; institution; establishment 办事处; (工商业)机构; 企业: I want this shop to run as smoothly as possible. 我想让这个机构办得尽可能顺利. 用法: 4 (idm 习语) all `over the shop (sl 俚) (a) in great disorder; scattered everywhere 纷乱; 零乱: His clothes lay all over the shop. 他衣服扔得到处都是. (b) everywhere 各处: I've looked for it all over the shop. 我到处都找过了. a bull in a china shop => bull1. come/go to the wrong shop => wrong. keep `shop look after a shop, serve customers, etc 照管商店; 接待顾客等: Will you keep shop while I go out for lunch? 我去吃午饭, 你照看一下商店好吗? set up `shop start a business 开店; 开业: She set up shop as a bookseller in the High Street. 她在大街开了一家书店. shut up shop => shut. talk shop =>talk2. shop 2 v (-pp-) 用法: 1 [I, Ipr] ~ (for sth) (usu 通常作 go shopping) go to a shop or shops to buy things 去买东西; 购物: go shopping every day 每天去店 买东西 * I'm shopping for Christmas presents. 我正在买圣诞礼物. 用法: 2 [Tn] (US) visit (a shop) to buy things 去(商店)买东西: shopping the stores looking for bargains 逛商店找便宜货. 用法: 3 [Tn] (Brit sl 俚) give information about (sb), esp to the police 告发(某人)(尤指向警方): The gang leader was shopped by one of the robbers. 有个劫匪向警方告发了匪首. 用法: 4 (phr v) shop around (for sth) (infml) search carefully for goods that are the best value, or for the best services, etc 仔细寻找(物美价廉的东西或最佳服务项目等): Don't buy the first car you see: shop around a bit. 买汽车时别见到一辆就买, 多转几家挑一挑. * People must shop around for the best school for their children. 人们都要为子女找最好的学校. shopper n person who is shopping 到商店买东西的人: crowds of Christmas shoppers 成群的购买圣诞节物品的人. shopping n [U] 用法: 1 activity of shopping 买东西; 购物: do one's shopping 去买东西. * [attrib 作定语] a `shopping street, ie one with many shops 商业街 * a `shopping bag, basket, etc 购物袋、 篮等. 用法: 2 goods bought 买到的东西: Where did I leave my shopping? 我把买到的东西忘在哪儿了? ` shopping centre area where there are many shops 购物中心; 商业区. `shopping mall (US) area, closed to traffic and usu covered, where there are many shops (禁行车辆的)商业网点(通常有篷顶). |