单词 | badly(deeply) |
释义 | badly : deeply — 136 1a. 这两个副词都可作“深重”讲,但不能通用:前者总是指肉体方面(参见词目 137 和 138 ),而后者则多半用于精神方面。 比较: Uncle Thomas was injured badly. 托马斯叔叔受伤很重。(指肉体) Uncle Thomas was injured deeply. 托马斯叔叔创伤很深。(指精神) 1b. 因此,后者所修饰的动词,多半要带有感情色彩的,如 hate 、 dislike 、 admire 。但说也奇怪,它可修饰 dislike 和 love ,却不习惯修饰 like 这个动词。(注:得改用 very much 去修饰) 例如: She deeply hates fish and never eat any. 她很不喜欢吃鱼,从来不吃一点。 The boy is so naughty that I deeply dislike him. 这孩子真淘气,我很不喜欢他。 比较: The boy is so naughty that I deeply dislike him. 这孩子真淘气,我很不喜欢他。( dislike 可用 deeply 去修饰) The boy is so obedient that I like him very muck. 这孩子真听话,我非常喜欢他。( like 则要用 every much 去修饰) |
随便看 |
英汉词典包含54938条英汉翻译词条,涵盖了常用英语单词及词组短语的翻译及用法,是英语学习的必备工具。