单词 | be interested in doing sth(be interested to do sth) |
释义 | interested , be ~ in doing sth : be ~ to do sth-523 1a. 这两个短语动词同义,都作“有兴趣去干”讲,只是 be interested in doing sth 所表达的是习惯性的行为,而 be interested to do sth 则是一时的兴趣。 例如: He is interesed in studying music. 他对于研究音乐感兴趣。 But some others are interested in playing football. 但有些人却对足球感兴趣。 Anderson said he thought she knew it was something we'd beinterested to hear. — J. Hilton. 安徒生说过,他认为她知道这是一件我们所高兴听到的事。 But having seen her again, I was interested to hear of thestate after these several years. -T. Dreiser. 但再见到她以后,我感到很想知道她这几年来的情况。 比较: He is interested in buying books. 他向来喜欢买书。 He is interested to buy this book. 他一心要买这一本书。 1b. 另一个区别是:后者指即将或可能发生的事,而前者则指已经发生过的事。 例如: I'm interested in working in switzerland. 我对在瑞士工作感兴趣。(指既成事实) I was interested to read in the papers that scientists havefound out how the universe began. 我有兴趣去读一下报纸上登载的关于科学家们已经发现宇宙是怎样产生的这篇文章。(指将来的事) |
随便看 |
英汉词典包含54938条英汉翻译词条,涵盖了常用英语单词及词组短语的翻译及用法,是英语学习的必备工具。